O termo cultura possui vários significados. Sociologicamente, “é tudo aquilo que simboliza o que é aprendido e partilhado pelos indivíduos de um determinado grupo e que confere uma identidade dentro do seu grupo que pertença”. Antropologicamente, é "o complexo que inclui conhecimento, crenças, arte, morais, leis, costumes e outras aptidões e hábitos adquiridos pelo homem como membro da sociedade”. Filosoficamente diz que “cultura é o conjunto de manifestações humanas que contrastam com a natureza ou comportamento natural”. Apesar de todos esses conceitos, um fato é inegável é que ela é dinâmica e inerente a qualquer ser humano. Dessa maneira pode-se dizer que as pessoas surdas possuem sim uma cultura, que naturalmente se distingue as demais. Cultura surda “é o jeito de o sujeito surdo entender o mundo e de modificá-lo a fim de torná-lo acessível e habitável ajustando-os com as suas percepções visuais, que contribuem para a definição das identidades surdas e das ‘almas’ das comunidades surdas. Isto significa que abrange a língua, as idéias, as crenças, os costumes e os hábitos de povo surdo”.
Há um conflito trazido pelas designações deficiente auditivo, surdo-mudo e surdos. Muitos não conhecem o real significado dessas palavras e saber o cada uma quer dizer é de fundamental importância para evitar possíveis constrangimentos, pois muitos surdos sentem-se irritados com o uso de denominações tortuosas.
O termo deficiente auditivo além de ter características preconceituosas já que a própria palavra “deficiência” confere ao termo um tom pejorativo, ele também se refere à situação como algo patológico ou anormal. Já a expressão surdo-mudo é a mais antiga e inadequada denominação atribuída ao surdo, e infelizmente ainda utilizada em certas áreas e divulgada nos meios de comunicação. O fato de uma pessoa ser surda não significa que ela seja muda, a mudez significa que a pessoa não emite sons vocais e as pessoas surdas possuem o aparelho fonador e se treinadas algumas podem chegar a falar com voz, além disso, essa mesma expressão supõe que o surdo não tem língua o que não é correto. O termo correto então passa a ser SURDO, pois é o único representa adequadamente a real situação dessas pessoas.
A língua de sinais é “a língua natural dos surdos e possue três papéis fundamentais na comunidade surda: é um símbolo de identidade social, um meio de interação social, e um repositório de conhecimento cultural”. Ela marca a identidade cultural e “confere ao surdo uma libertação dos moldes e visões até então exclusivamente patológicos, para uma concepção da diferença linguística e cultural”.
Tornou-se parte da cultura surda usar uma fita azul, ela engloba uma história, uma cultura, uma língua, um povo e representa a opressão enfrentada pelas pessoas surdas ao longo da história e hoje em dia ela representa as suas silenciosas vozes em um mar de línguas faladas. Foi introduzida em julho de 1999 no Congresso Mundial da Federação Mundial de Surdos. A cor azul foi escolhida para representar "O Orgulho Surdo", para homenagear todos os que morreram depois de serem classificados como "surdo" durante a Alemanha nazista.
A cultura surda encontra-se ligada à cultura ouvinte em muitos pontos, isso porque por ser dominante a cultura ouvinte acaba por gerar uma grande influência. Surdos convivem diariamente com ouvintes e acabam mesclando constituintes à sua maneira de agir, fato que torna os surdos indivíduos multiculturais. Por esse motivo é possível aceitar o conceito de Cultura Surda por meio de uma leitura multicultural, em sua própria historicidade, em seus próprios processos e produções. Porém é preciso ter cuidado para que não se tenha um encobrimento total dos seus próprios costumes.
Trabalho realizado por Camila Carolinne Silva De Almeida, Juliana Elias de Albuquerque, Mafra Raiele Torres Oliveira e Thaís Ferreira Lopes Diniz Maia como avaliativa da disciplina Introdução à Libras, do curso de fisioterapia da Universidade Federal de Pernambuco.
